馬恩全昆山精密机械集第三十一卷

过滤器 星徽3号 评论

曼徹斯特 1867年12月14日[於倫敦] 親愛的弗雷德: 在克勒肯威爾發生的最近一次芬尼亞社社員的英雄行動[424],是一件大蠢事。曾對愛爾蘭表示非常同情的倫敦群眾,會因此被激怒,而投身到政府黨的懷抱中去。人們不能期望,倫敦的無產者為了贊揚芬尼亞社社員

  曼徹斯特
  1867年12月14日[於倫敦]
  親愛的弗雷德:
  在克勒肯威爾發生的最近一次芬尼亞社社員的英雄行動[424],是一件大蠢事。曾對愛爾蘭表示非常同情的倫敦群眾,會因此被激怒,而投身到政府黨的懷抱中去。人們不能期望,倫敦的無產者為了贊揚芬尼亞社社員的使者而讓自己毀滅。一般說來,這種秘密的、戲劇性?#24180;?#35584;手段總是會帶來不幸。
  我在星期一得到了錢,還了波克罕四十五英鎊外加一英鎊一先令手續費。
  你能不能費心替我問一下厄內斯特·瓊斯,在倫敦辦理非宗教儀式的結婚手續在哪裡最方便,是在民法博士會館,還是在別的什麼地方?4月初,勞拉要結婚。由於不在教堂舉行,所以曾打算在巴黎結婚。但這太麻煩了。我在那裡必須証明自己的身分,這樣一來,就可能驚動警察。另一方面,我的妻子希望,如果是在倫敦舉行這種非宗教儀式的婚禮,要盡可能不要聲張,免得在英國熟人當中引起議論。還要問一下瓊斯,証明拉法格的雙親同意的手續怎樣辦理。是否這項同意必須預先得到(也許是英國的?)駐巴黎公使的証明?我知道這種手續在英國是不需要的。但是按照法國的法律,必須有這種手續,結婚才?#24509;J為?#34892;А?#22240;此,在這方面任何手續都不可疏忽。
  在英國,証人需要哪些手續?
  關於?#27573;?#20358;報?#32602;?#36996;沒有什麼消息[注:見本卷第412、414頁。——編者注]。最糟糕的是這類報紙篇幅小,特別是當各欄都充滿了議會的政治閑談的時候。
  我們的朋友施土姆普弗的頭腦顯然十分混亂。
  濟貝耳的信退還給你。在對待朗格的問題上是他錯了。這個人應該“購買”此書[注:《資本論》第一卷。——編者注],而且一定早已買了。和亨利希[注:畢爾格爾斯。——編者注]之間發生的“誤會”的確很有趣[注:見本卷第414頁。——編者注]。
  祝好。
  你的  卡·摩爾
  注釋:
  [424]指倫敦克勒肯威爾監獄的爆炸,這次爆炸事件是一群芬尼亞社社員為了營救被囚禁的芬尼亞社社員而在1867年12月13日制造的。營救芬尼亞社社員的領導人的計劃並未成功。這次爆炸毀壞了幾幢鄰近的住宅樓房,有幾個人死亡,有一百二十人受傷。芬尼亞社社員進?#26800;?#29190;炸被資產階級報刊利用來散布誹謗愛爾蘭民族解放運動的讕言和在英格蘭居民中煽起反愛爾蘭的沙文主義情緒。——第415、420頁。
  

?#19981;?(0) or 分享 (0)
发表我的评论
取消评论

表情

您的回复是我们的动力!

  • 昵称 (必填)
  • 验证码

网友最新评论

阿尔萨德vs柏斯波利斯
98彩票网手机登录 365国际娱乐 真钱二八杠棋牌游戏 mg4377登录地址 重庆时时彩五星1胆公式 一分块三大小单双技巧 pk10精准稳定人工计划 时时彩技巧心得体会 彩迷官网 二人麻将棋牌官方网站 ig传统彩票彩民官网网址 极速赛车计划软件免费版 夜客最新苹果版二维码 炸金花可提现1元1金币 时时彩组三开出规律 平安票秒速时时